Gesetzliche Vorschriften

Eigentümer der Webseite

Groupe HIFI
Eine SAS Gesellschaft nach französischem Recht mit Eigenkapital von EURO 243.720,00.
RCS Besançon 444 760 102
SIRET : 44476010200012
APE : 6420 Z
Sitz der Gesellschaft : 18 rue Pierre Dechanet - BP 239 - 25303 Pontarlier cedex
Direktor der Veröffentlichung : Pierre Hirschi
Tel. +33 (0)3 81 38 86 86

E-mail : filter_null@_nulljurafiltration_null.fr

Beherbergung

Cyberiance
Konzeption und Beherbergung von Webseiten in Pontarlier/Doubs, Franche-Comté und Elsass.
1 place de l'Europe - 25300 Pontarlier
Tél. +33 (0)3 81 39 01 41

Urheber

Konzeption und Realisierung der Webseite : Cyberiance, Konzeption und Beherbergung von Webseiten in Pontarlier/Doubs, Franche-Comté und Elsass.
Fotos : Groupe HIFI, DM PROD, CACTUS, FOTOLIA

Rechtsverletzung

Jegliche Wiedergabe, vollständig oder teilweise, für Fremdzwecke auf irgendwelche Medienträger ist untersagt. Bei Nichtbeachtung dieses Verbots handelt es sich um eine Rechtsverletzung, welche die straf- und zivilrechtliche Verantwortung der Betroffenen nach sich zieht. Die in dieser Dienstleistung enthaltenen Informationen sind nicht vertraglich vereinbart und können jederzeit, ohne Voranmeldung, geändert werden.

Französisches Gesetz über EDV und Freiheiten

Artikel 39 ff. des Gesetzes über EDV und Freiheiten vom 6. Januar 1978 (Aenderung 2004) betreffend Informatik, Dateien und Freiheiten: In Bezug auf die gelieferten Daten hat der Internetbenutzer Anrecht auf Einsprache, Erfragung, Zugang und Berichtigung.  Der Eigentümer der Internetseite muss dies bewilligen.
Die Bewilligung kann über Mail oder Post am Sitz der Gesellschaft eingeholt werden.

Uebersetzung der gesetzlichen Vorschriften

Wir haben die gesetzlichen Vorschriften nach bestem Wissen und Gewissen übersetzt. Im Fall von Unstimmigkeiten oder Zweifel ist die französische Version massgebend.